고려인과 조선족의 아리랑 등록
고려인과 조선족의 아리랑
고려인과 조선족의 아리랑
고려인과 조선족의 아리랑
1. 고려인
Index
아리랑의 전승
4. 양상고려인 아리랑의 사회적 의미
1. 고려인 아리랑의 갈래
아리랑에 대한 고려인의 인식
좃
1. 아리랑의 갈래
- 러시아 이주 1세대가 간직하고 후손에게 입에
서 입으로 전해진 아리랑.
- 연해주 지역 : 함경도와 평안도 지역의 아리랑
사할린 지역 : 밀양, 진도 아리랑
- 대표 아리랑 : `아리랑타령`, `밀양아리랑`,
`진도아리랑``영천아리랑` 등
(1-1) 국내 전승 아리랑 전통적인 아리랑
1. 아리랑의 갈래
- 일제강점기 한반도나 북한에서 들어온 아리랑
- 축음기의 보급 1930년대 레코드회사들이
여러 신민요 ‘아리랑’을 제작.
ex...
고려인과 조선족의 아리랑
1. 고려인
Index
아리랑의 전승
4. 양상고려인 아리랑의 사회적 의미
1. 고려인 아리랑의 갈래
아리랑에 대한 고려인의 인식
좃
1. 아리랑의 갈래
- 러시아 이주 1세대가 간직하고 후손에게 입에
서 입으로 전해진 아리랑.
- 연해주 지역 : 함경도와 평안도 지역의 아리랑
사할린 지역 : 밀양, 진도 아리랑
- 대표 아리랑 : `아리랑타령`, `밀양아리랑`,
`진도아리랑``영천아리랑` 등
(1-1) 국내 전승 아리랑 전통적인 아리랑
1. 아리랑의 갈래
- 일제강점기 한반도나 북한에서 들어온 아리랑
- 축음기의 보급 1930년대 레코드회사들이
여러 신민요 ‘아리랑’을 제작.
ex) `아리랑랑랑`- 백난아 1940 p.155
`봄맞이아리랑`
`그리운 강남`
(1-2) 국내 전승 아리랑 대중가요 아리랑
1. 아리랑의 갈래
아리랑 본래 선율 + 새 가사
- 새로운 가사 : 주로 1,2세대가 겪는 사회적 고민.
(고국에 대한 그리움, 무국적자로 살아가는 현실 등)
ex) `빠뜨라크아르랑이`
`고려인의 아리랑` - 김보희
(2) 자생민요 아리랑
2. 아리랑에 대한 고려인의 인식
- ‘평범한’ 사람들의 노래.
- From 거대한 담론 To 삶의 단면
.
- 조선민족이 살아 있는 한 영원히 부를 노래
- 명절이나 잔치 등 일상의 노래
(1) 아리랑에 대한 인식
2. 아리랑에 대한 고려인의 인식
- 1990년 9월 3일 동아일보사가 고려인 동포를
위해 올린 창극 아리랑 순회공연
- 금기된 강제이주의 비극이 주 내용.
- 고려인들이 한자리에 모여 한 민족임을 인식
한 최초의 ‘사건’
EX) 창극 아리랑 공연
3. 예술단 활동과 아리랑 전승 양상
소규모 대중음악 공연단 in 총체적인 장르
조선 전통 민요 변주 & 편곡.
- 주체 = 일반 민중
(1)소인예술단
＊ 사할린 고려악단
- 사할린 중심으로 크게 활동한 대표적인 소인예술단.
- 주요 레퍼토리는 `아리랑`, `꼬불꼬불`, `밀양아리랑`
등을 편곡한 아리랑 모음.
3. 예술단 활동과 아리랑 전승 양상
- 1995년 김발레리야가 우수리스크시 거주하는
고려인 학생들 중심으로 조직.
- 북한에 피바다예술단 출신의 조영희를 파견
요청하여 창단.
- 러시아 전역에 잘 알려진 고려인 예술단체.
우수리스크 ‘공훈예술단’ 호칭을 받음.
＊우수리스크 아리랑 가무단
예술단의 아리랑 전승 활동
3. 예술단 활동과 아리랑 전승 양상
고려인 문화센터, 까레이스키 돔, 한글교실, 한국교육원
(2) 아리랑 교육주체
(3) 기타 현재까지 이어지는 아리랑 전승 매체
(1) 민간차원의 구전 전승.
(2) 신문 ex) 새고려신문.
(3) 사할린 우리말 방송
4. 고려인 아리랑의 사회적 의미
- 1세대에서 2세대, 2세대에서 3세대를 넘어오
면서 ‘정체성’ 문제가 대두.
- 2~3세들은 한국을 자신의 조국으로 생각하지
않음.
★전통문화가 점차 소멸
아리랑의 입지 불안
(1) 민족 정체성의 위기
4. 고려인 아리랑의 사회적 의미
- 디아스포라의 정서를 담은 아리랑
- 민족의 정체성을 확인하는 수단
BUT 아리랑의 위기 민족 의식 약화
(대부분의 1세대가 세상을 떠남)
★민족교육에 더욱 힘을 기울여야 함
(2) 아리랑의 위기
2. 조선족
Index
2. 아리랑의 갈래
- 전통 민요, 항일 저항, 창작 아리랑
3. 아리랑을 활용한 장르
- 가극과 연극, 문학, 영화, 영상
1. 조선족 아리랑의 시대구분과 전승양상
- 수난기, 발전기, 정착기
4. 아리랑에 대한 조선인의 인식 및 정체성
1. 아리랑의 시대구분과 전승양상
＊(1) 아리랑의 수난기
1952
1954
1957
1961
1966
민족 자치 승인
『조선민요곡집』 출판
연변민간문예연구소 설립
문화 대혁명
낡은 것은 타파하고 새것을 수립한다”
모든 소수민족의 언어를 “까마귀 소리같다”고 비하
이런 고난은 전통문화의 응집력을 강하게 하는 계기가 됨
1. 아리랑의 시대구분과 전승양상
1980년대부터 전통문화 복원 운동 활발
- 『가요집성』(1979) 발간
- 『조선족 구전민요집』(1980)과 『민요집성』(1981),
『민요곡집』(1982) 발간
＊(2) 아리랑의 발전기
1. 아리랑의 시대구분과 전승양상
- 조선족 고유의 민족적 특색
- 중국 조선족 민속박람회 개최 (2000.8 연변)
-` 주제가로 장백아리랑
＊(3) 아리랑의 정착기
(1) 전통 민요 아리랑
아리랑 권역은 이주한 조선인의 출신 지역별
자료출처 : http://www.ALLReport.co.kr/search/Detail.asp?pk=15120642&sid=sanghyun7776&key=
[문서정보]
문서분량 : 33 Page
파일종류 : PPTX 파일
자료제목 : 고려인과 조선족의 아리랑
파일이름 : 고려인과 조선족의 아리랑.pptx
키워드 : 고려인과,조선족,아리랑,조선족의
자료No(pk) : 15120642
댓글 없음:
댓글 쓰기